Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italiaans-Pools - Auguri XXX!
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Daily life
Title
Auguri XXX!
Text
Submitted by
marceg16579
Source language: Italiaans
Auguri XXX! Che il nuovo anno possa portarti felicità e molta, moltissima fortuna!!!
Remarks about the translation
Al posto di xxx c'è nome
La traduzione in polacco è destinata ad un uomo.
Title
Życzenia XXX!
Translation
Pools
Translated by
Aneta B.
Target language: Pools
Życzenia XXX! Oby Nowy Rok mógł przynieść Ci szczęście i dużo, bardzo dużo pomyślności!!!
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Aneta B.
- 27 December 2011 22:54