Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Romeens - Learn Languages Online "Translation Vocabulary"...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsDuitsRomeens

Category Web-site / Blog / Forum

Title
Learn Languages Online "Translation Vocabulary"...
Text
Submitted by benjaminsydney
Source language: Engels

Learn Languages Online

"Translation Vocabulary" is a free wiki for learning languages online. Share vocabulary lists with other students and teachers, contribute translations, learn using the flashcards, games and exercises, and obtain printable resources for classroom use as worksheets or exams.
Remarks about the translation
From the website: www.translation-vocabulary.com

Title
Învaţă Limbi Străine Online "Translation Vocabulary"
Translation
Romeens

Translated by Ionut Andrei
Target language: Romeens

Învaţă Limbi Străine Online

"Translation Vocabulary" este un wiki gratuit pentru a învăţa limbi străine online. Împarte liste de vocabular cu alţi elevi şi profesori, contribuie la traduceri, învaţă folosind cartonaşe, jocuri şi exerciţii şi obţine materiale printabile pentru a le folosi la clasă ca fişe de lucru sau teste.
Laaste geakkrediteerde redigering deur Freya - 11 Januarie 2012 19:10





Last messages

Author
Message

11 Januarie 2012 14:23

Freya
Number of messages: 1910
Buna,

- "Translation Vocabulary" ramane la fel ca in original, nu se mai traduce.
- "students" aici se refera mai mult la elevi, nu la studenti.
- "pentru a le folosi la clasa" (classroom use)
- as mai schimba si "materiale printabile" in loc de informatii, dar nu e obligatoriu.

Esti de acord?

11 Januarie 2012 17:46

Ionut Andrei
Number of messages: 56
Sigur, nici o problema.