Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Tsjeggies - Drivers waiting area.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsFransNederlandsBulgaarsSerwiesLettiesTsjeggiesHongaars

Category Daily life - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".
Title
Drivers waiting area.
Text
Submitted by johanna13
Source language: Engels

Please park in area as directed by Alsi staff - never in front of the office please.
When instructed please open your curtains and remove the straps.
Do not remove any chocks until you are specifically instructed to by the Alsi staff.
You must stay in the drivers waiting area while your vehicle is being unloaded.
When leaving do not exit through the doors until the green light is showing.

Title
Čekací zóna pro řidiče.
Translation
Tsjeggies

Translated by ShutterX
Target language: Tsjeggies

Prosím zaparkujte na místě určeném zaměstnancem Alsi - nikdy neparkujte před kanceláří.
Až budete instruováni, odhrňte prosím veškeré závěsy.
Odstraňte zajišťovací klíny jenom na specifický pokyn zaměstnance Alsi.
Zůstaňte v čekací zóně pro řidiče po celou dobu vykládání vašeho vozidla.
Odjezd je možný jenom když svítí zelené světlo.
Laaste geakkrediteerde redigering deur artingraph - 11 May 2013 22:17