Cucumis - Free online translation service
. .



52Translation - Arabies-Italiaans - نحن نتكلّم الألمانية

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabiesFransSpaansEngelsItaliaansTurksRomeensBulgaarsDuitsSweedsPortugeesBosniesSjinees vereenvoudigSjinees

Category Sentence - Culture

Title
نحن نتكلّم الألمانية
Text
Submitted by marhaban
Source language: Arabies

نحن نتكلّم الألمانية

Title
Noi parliamo tedesco.
Translation
Italiaans

Translated by Vesna J.
Target language: Italiaans

Noi parliamo tedesco.
Remarks about the translation
"Noi" can be left out. However I suggest it be kept if the source text somehow emphasises the subject. <alexfatt>
Laaste geakkrediteerde redigering deur alexfatt - 28 August 2012 19:12