Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engels-Japannees - Receive-personal-message
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Requested translations:
Category
Thoughts - Computers / Internet
Title
Receive-personal-message
Text
Submitted by
cucumis
Source language: Engels
Send me an e-mail when I receive a personal message
Remarks about the translation
personal message is differnt from private message
Title
Receive-personal-message
Translation
Japannees
Translated by
ccdj
Target language: Japannees
プライベートメッセージãŒå±Šã„ãŸã‚‰Eメールã§ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã™ã‚‹
18 July 2005 19:13