Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engels-Turks - In sub-Saharan Africa there has been an upsurge...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engels

Turks

Category Expression - Health / Medecine

Title	In sub-Saharan Africa there has been an upsurge...
Text Submitted by bernanilgun	Source language: Engels In sub-Saharan Africa there has been an upsurge in the number of patients with tuberculosis in the past 10 years, mainly because of coinfection with the HIV, and this has placed an immense burden on efforts to control tuberculosis.
Remarks about the translation	burden: sÄ±kÄ±ntÄ± vermek

Title	Afrika
Translation Turks Translated by Experience	Target language: Turks Son on yÄ±lda Afrika'nÄ±n aÅŸaÄŸÄ± Sahra bÃ¶lgesinde, Ã¶zellikle HIV enfeksiyonu ile birlikte ortaya Ã§Ä±kmasÄ± nedeniyle verem vakalarÄ±nda meydana gelen aÅŸÄ±rÄ± artÄ±ÅŸ, veremle mÃ¼cadele Ã§abalarÄ±na bÃ¼yÃ¼k yÃ¼k getirmektedir.

Laaste geakkrediteerde redigering deur ViÅŸneFr - 3 December 2006 22:00