Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Engels - as soon as possible

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EngelsArabies

Category Literature

Title
as soon as possible
Text to be translated
Submitted by mohd0r0y
Source language: Engels

as soon as possible
Remarks about the translation
as soon as imposable

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Laaste geredigeer deur pias - 18 December 2010 16:00





Last messages

Author
Message

15 February 2007 08:27

Rasher
Number of messages: 2
dès que possible

15 February 2007 14:45

kafetzou
Number of messages: 7963
This is not correct English - it makes no sense.

15 February 2007 15:54

vaio
Number of messages: 11
il y'a une faute dans la phrase qui est en englais

as soon as impossible

pas imposable

ca signifier des que possible

15 February 2007 18:37

cucumis
Number of messages: 3785
ok I've changed it to "as soon as possible"

16 February 2007 01:57

kafetzou
Number of messages: 7963
That's better.