Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Fins-Portugees - Ei ilmaisjakeluja eikÃ¤ pizzamainoksia, kiitos!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Fins

Frans

Engels

Italiaans

Duits

Spaans

Sjinees vereenvoudig

Turks

Sweeds

Portugees

Russies

Albanies

Indonesies

Estnies

Grieks

Category Daily life - Humor

Title	Ei ilmaisjakeluja eikÃ¤ pizzamainoksia, kiitos!
Text Submitted by Ijon	Source language: Fins Ei ilmaisjakeluja eikÃ¤ pizzamainoksia, kiitos!
Remarks about the translation	I'd like to put a multilingual sign to my postbox to get rid of the pizza advertisements that gets delivered to my mailbox regardless of my current sign in Finnish. British and American English are both acceptable. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	Sem distribuiÃ§Ãµes gratuitas
Translation Portugees Translated by Angelus	Target language: Portugees Sem distribuiÃ§Ãµes gratuitas ou anÃºncios de pizza, obrigado!

Laaste geakkrediteerde redigering deur Sweet Dreams - 14 December 2007 12:39