خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
▪▪ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
ترجمه های کامل
جستجو
زبان مبداء
زبان مقصد
105991 درحدود 99460 - 99441 نتایج
<<
قبلی
••••••
2473
•••••
4473
••••
4873
•••
4953
••
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
••
4993
•••
5073
••••
بعدی
>>
18
زبان مبداء
Online-language-courses
Online language courses
ترجمه های کامل
دروس-اللّغة-على الخط
Corsi-lingue-online
Cursuri-limbă-online
Cursos-idiomes-lÃnia
Cursos-idiomas-lÃnea
Retaj-Lingvaj-Kursoj
Kurse gjuhësh të huaja në linjë
Online-Sprachkurse
線上-語言-課程
Online-idiomas-cursos
Online taal cursussen
Online-idiomas-cursos
Kurs językowy online
×ž×§×•×•× ×™×-שפות-קורסי×
Онлайн-език-курÑове
Çevirimiçi dil kursları
网上ï¼è¯è¨€ï¼è¯¾ç¨‹
Språk-kurser-online
он-лайн-Ñзык-курÑÑ‹
オンライン語å¦è¬›åº§
Online-sprogkurser
Nyelvtanulàs közvetlenül
Online-språk-øvelser
Online-jazykové-kurzy
31
زبان مبداء
Which-language-learn?
Which language would you like to learn?
ترجمه های کامل
Ce-limbă-învăţaţi?
Quin-idioma-aprendre?
¿Qué-idioma-aprender?
quale...
Cilën gjuhë dëshironi të mësoni?
Welche-Sprache-lernen?
何種-語言-å¸ç¿’?
Qual-idioma-aprender?
Welk-taal-leren
Que-idioma-aprender?
Którego języka chciałbys się uczyć
أيّ -لغة -تعلّم؟
×יזו-שפה-ללמוד?
hangi dil öğrenmeyi istersin?
哪ç§ï¼è¯è¨€ï¼è¦å¦ï¼Ÿ
Kiun-lingvon-lerni?
Vilket-språk-lära
ã©ã‚“ãªè¨€èªž
Какой-Ñзык-учить
Кои езици желаете да учите?
Hvilket-sprog-lære?
Který jazyk nauÄit
Milyen nyelven szeretnél tanulni?
Hvilket-språk-lære?
5
زبان مبداء
Record
Record
The verb. eg: To record a sound with your microphone
ترجمه های کامل
Înregistrează
Kaydet
Enregistrar
Registrar
Inçizo
Aufnehmen
錄製
Registrare
Gravar
Opnemem
Gravar
Nagrywaj
录音
سجّل
הקלט
Запиши
Registru
Spela in
запиÑать
録音ã™ã‚‹
Optag
Nahrát
Hangfelvétel
Spill inn
34
زبان مبداء
Record-better-sound?
Do you think you can record a better sound?
ترجمه های کامل
Înregistraţi-audio-bun?
¿Registrar-sonido-mejor?
Enregistrar-so-millor?
錄製-更好-è²éŸ³ï¼Ÿ
Pensi di poter registrare
Inçizim-tingull më të mirë
Gravar-melhor-som
Opname-beter-geluid
Gravar-melhor-som
Lepszy-dźwięk
录制-更好-声音?
daha iyi bir ses kaydedebileceğini düşünür müsün?
Besseren-Klang-aufnehmen?
تسجيل -Ø£Øسن -صوت ØŸ
Registri-plibonan-sonon?
Spela in-bätte-ljud
צליל-טוב-יותר
ЗапиÑывать-лучше-звук
Optag-bedre-lyd
звук - по-добър - запиÑ
RÅ‘gzÃteni-jobb-hangot?
Spille inn-bedre-lyd
Nahrát-lepÅ¡Ã-zvuk?
21
زبان مبداء
Illustration-created-by
Illustration created by %s
ترجمه های کامل
Iustraţie-creată-de
Örnekleme-oluşturulan-tarafından
Illustration gestaltet von %s
Il·lustració-creada-per
Ilustración-creada-por
圖表-創製-由
Ilustrimi-krijuar-nga
Illustrazione creata da
Ilustração-criada-por
Ilustração-criada-por
Ilustracja stworzona przez %s
æ’图-创建-ç”±
Извадка-образувана-от Ñтрана на
illustratie-gecreeerd-door
رسم توضيØÙŠ -أنشء -من طرÙ
Bildo-kreita-de
Illustrationen-gjord -av
הדגמה-× ×•×¦×¨×”-×¢"×™
автор-иллюÑтраций
挿絵
Illustration udført af %s
Ilustraci vytvořil
Illustration-créée-par
Illusztrà cio készitöje %s
Illustrajon-laget-av
42
زبان مبداء
Available-following-languages
This lesson is available from the following languages
ترجمه های کامل
Disponibilă-următoarele-limbi
folgenden-Sprachen-verfügbar
å¯ç”¨-以下-語言
اللّغات-المتوÙرة-التالية
Questa lezione
Në dispozicion-gjuhët që vijojnë
Disponible-següents-llengües
Disponible-siguientes-idiomas
DisponÃveis-seguintes-idiomas
beschikbaar-volgende-talen
DisponÃveis-seguintes-idiomas
å¯ç”¨-以下-è¯è¨€
Dostępna-języki
זמין-הב×ות-שפות
利用å¯èƒ½-以下ã®-言語
Mümkün-aşağıdaki-diller
Haveblaj-jenaj-lingvoj
Tillgänglighet - Följande - Språk
ДоÑтупен-Ñледующий-Ñзык
Този урок е доÑтъпен на Ñледните езици
Dostupná z následujÃcÃch jazyků
Ez a lecke olvasható a következő nyelveken.
Tilgjengelig-følgende-språk
12
زبان مبداء
List-of-lessons
List of lessons
ترجمه های کامل
Elenco-di-lezioni
Lista-lecţiilor
Llista-de-lliçons
Lista-de-lecciones
Derslerin-listesi
Liste der Lektionen
å錄-之-課文
قائمة-الـ-دروس
Lista-e-mësimeve
Lista-de-lições
Lijst met lessen
Lista-de-lições
Lista lekcji
目录-的-课文
רשימה-של-שיעורי×
Уроци-ÑпиÑък
Listo-de-lecionoj
Lista-på-lektioner
レッスンã®ãƒªã‚¹ãƒˆ
СпиÑок-уроков
Lektionsliste
Seznam lekcÃ
Macarca
Liste-over-leksjoner
43
زبان مبداء
Lessons-remaning-recorded
Search for lessons with remaining sounds to be recorded
ترجمه های کامل
Lecţii-înregistrări-adăugat
Lektionen mit noch aufzunehmenden Klängen suchen
課文-餘下-錄製
Lições-restantes-gravadas
Lições-restantes-gravadas
Lezioni rimaste da registrare
课文-剩下-录制
Lekcje-dźwięki
Mesime-te mbetura-rregjistruar
دروس -باقية -للتسجيل
Lecionoj-restantaj-registritaj
Lliçons-enregistrades-restants
Lektionerna, de kvarstående med ljud att spela in
lessen-overblijvende-opgenomen
Lecciones-restantes-grabadas
Уроки-оÑтавшиеÑÑ-запиÑÑŒ
שיעורי×- × ×©×רו- להקליט
レッスン-未-åŽéŒ²
Уроци-оÑтаващи-запиÑ
16
زبان مبداء
Sound-recorded-by
Sound recorded by %s
ترجمه های کامل
Audio-înregistrat-de
So-enregistrat-per
Sonido-registrado-por
Ses-kaydedilen-tarafından
Ton aufgenommen von %s
è²éŸ³-錄製-ç”±
Zë-i inçizuar-nga
Suono registrato da
Som-gravado-por
Som-gravado-por
Dzwięk nagrany przez %s
声音-录制-由
صوت-مسجّل-من طرÙ
Звук-запиÑан-от Ñрана на
geluid-opgenomen-door
Sono-registrita-de
Ljudet-inspelat-av
Звук-запиÑывать
הקלטת קול ע"י
Lyd-optaget-af
Zvuk nahrál
A hang készÃtÅ‘je
Lyd-innspillt-av
97
زبان مبداء
Copyright-existing-publication
Content of the lesson must not violate any copyright and must not be copied from an other existing website or publication.
ترجمه های کامل
Copyright-publicaţie-existentă
Basım hakkı-var olan-yayım
Copyright-existierend-Publikation
版權-ç¾æœ‰-出版物
Øقوق النشر-منشور-موجود
Të drejtat e autorit-ekzistuese-publikim
Diritto d'autore-esistente-pubblicazione
Dret d'autor-existent-publicació
Derecho de autor-existente-publicación
Direito-autoral-existente-publicação
Direito-autoral-existente-publicação
版æƒ-现有-出版物
Zawartość-lekcji-prawo-autorskie
זכויות יוצרי×-קיימי×-פירסומי×
Kopirajti-ekzistantan-eldonaĵon
Kopieringsrätt-existerande-publicering
copyright-bestaande-publicatie
ÐвторÑкое право-ÑущеÑтвующие-публикации
ÐвторÑко право-ÑъщеÑтвуващи публикации
Szerzői jogok
Copyright-existujÃcÃ-publikace
28
زبان مبداء
Forget-translate-title!
Don't forget to translate the title!
ترجمه های کامل
Uitaţi-traducere-titlu!
Oblidis-traduir-tÃtol!
Olvides-traducir-titulo!
Unutmak-çevirmek-başlık
Vergessen Sie nicht, den Titel zu übersetzen!
تنسى-ترجمة-عنوان!
忘記-ç¿»è¯-標題
Harro-perkthim-titull!
Non dimenticare
Esquecer-traduzir-tÃtulo
Esquecer-traduzir-tÃtulo
Vergeet-vertaal-titel
Nie zapomnij przetłumaczyć tytułu
忘记-翻译-æ ‡é¢˜ï¼
לשכוח-לתרג×-כותרת!
ЗабравÑне-превеждане-заглавие
Forgesi-traduki-titolon
Glömma-översätta-titeln
Ðе забывайте переводить заголовок!
注æ„!
Zaboraviti - prevoditi - naslov
Titel-mangler!
Nezapomeňte přeložit titulek!
Ne felejtse el lefordÃtani a cÃmet!
Glemme-oversette-tittel
108
زبان مبداء
Collaboration-continuously-improved
The language courses are created by the collaboration of cucumis.org members. They are continuously improved owing to the [wiki] engine.
ترجمه های کامل
تعاون-تØسّن-مستمر
İşbirliği-devamlı-gelişen
Colaboare-îmbunătăţire-permanentă
Col·laboració-contÃnuament-millorant
Colaboración-continuamente-mejorando
Zusammenarbeit-ständig-verbessert
å”作-æŒçºŒ-改進
Bashkepunim-vazhdimisht-përmiresohen
Collaborazione-continuamente-migliorati
Colaboração-continuamente-aprimorados
Colaboração-continuamente-aprimorados
Współpraca-kursy językowe
СътрудничеÑтво-поÑтоÑнно-уÑъвършенÑтвано
samenwerking-continue-ontwikkelt
å作ï¼æŒç»ï¼æ”¹è¿›
Kunlaborado daÅre plibonigata
Samarbetet förbättras ständigt
שיתוף פעולה-×œ×œ× ×”×¨×£-משתפר
СотрудничеÑтво-поÑтоÑнно-улучшаютÑÑ
Együttműködéssel a kurzusok javulnak
Spolupráce-neustále-zlepšována
15
زبان مبداء
Create-new-lesson
Create a new lesson
ترجمه های کامل
أنشئ -درسا -جديدا
Creare-nuova-lezione
Creează-lecţie-nouă
Crear-lliçó-nova
Crear-lección-nueva
Yeni bir ders oluÅŸtur
Eine neue Lektion erstellen
創建-新-課文
Krijoni-mësim-të ri
Creeer een nieuwe les
צור שיעור חדש
Criar-nova-lição
Criar-nova-lição
Stwórz nową lekcję
创建-新-课文
作æˆæ–°ã—レッスン
Създай-нов-урок
Kreu novan lecionon
Bilda-en-ny-lektion
Создать-новый-урок
Opret-ny-lektion
Vytvořit novou lekci
Alkoss egy új leckét
Lag-ny-øvelse
만들기-새-수업
12
زبان مبداء
Language-taught
Language taught
Means "the language you want to teach with this lesson".
ترجمه های کامل
معلّم-لغة
Limba predată
Llenguatge-ensenyat
Lenguaje-dado
Öğretilen lisan
Unterrichtete Sprache
語言-所教
Gjuha në të cilën do të japësh mësim
Lingue insegnate
è¯è¨€-所教
ללמד שפה
idioma-ensinado
Idioma-ensinado
Taal geleerd
Uczony język
Език-преподаван
言語教ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹
Lingvo instruata
Det-utlärda-språket
Преподаваемый Ñзык
NyelvtanÃtás
सिखाई जाने वाली à¤à¤¾à¤·à¤¾
ê°€ë¥´ì¹ -언어
VyuÄovaný-jazyk
28
زبان مبداء
Language-comment-lesson
Language used to comment the lesson
It's about a language lesson. There are 2 languages in the lesson : the taught language and the language used to describe and explain the lesson. "Language used to comment the lesson" represents the latest.
ترجمه های کامل
لغة -تعليق -درس
Lingua-commentare-lezione
Limbă-comentare-lecţie
Llengua-comentar-lliçó
Lengua-comentar-lección
Lisan-yorum-ders
Zum Kommentieren der Lektion verwendete Sprache
語言-註解-課文
Gjuhë-koment-mësim
idioma-comentar-lição
LÃngua-commentary-lição
Eзик-коментар-урок
Język użyty do komentowania lekcji
è¯è¨€-注释-课文
言語コメントレッスン
Taal-commentaar-les
leciona komenta lingvo
שפה-תגובה-שיעור
Språk-Kommentar-Lektion
Язык-провеÑти-урок
Jezik-komentar-lekcija
Γλώσσα-σχόλιο-μάθημα
Sprog-kommentere-lektion
Nyelv-magyarà zat-lecke
पाठकी टिपà¥à¤ªà¤£à¥€à¤®à¥‡à¤‚ इसà¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² की गई à¤à¤¾à¤·à¤¾
언어-설명-수업
Jazyk-komentovánÃ-lekce
12
زبان مبداء
Difficulty-level
Difficulty level
ترجمه های کامل
مستوى-الصعوبة
Difficoltà -livello
Zorluk Derecesi
Grad de dificultate
Dificultad-nivel
Schwierigkeitsgrad
困難-水平
Shkalla e rëndë
Moeilijkheids graad
å›°éš¾-æ°´å¹³
דרגת קושי
Dificuldade-nÃvel
Dificuldade-Nìvel
Poziom trudności
Ðиво на трудноÑÑ‚
nivell-dificultat
難ã—ã•ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«
Malfacileca nivelo
Svårighetsgrad
Уровень ÑложноÑти
Kompliciran-nivo
Sværhedsgrad
Stupeň obtÞnosti
Nehézségi fokozat
Vansklighetsgrad
ì–´ë ¤ìš´-단계
कठिनता का सà¥à¤¤à¤°
6
زبان مبداء
Beginner
Beginner
ترجمه های کامل
مبتدئ
Principiante
Începător
principiante
Yeni BaÅŸlayan
Anfänger
åˆå¸è€…
Fillestar
מתחיל
Iniciante
Principiante
Beginner
PoczÄ…tkujÄ…cy
Komencanto
Ðовозапочващ
Principiant
åˆå¿ƒè€…
åˆå¦è€…
Nybörjare
Ðачинающий
PoÄetnik
ΑÏχάÏιος
Begynder
ZaÄáteÄnÃk
Kezdő
Nybegynner
초보ìž
नौसिखिया
3
زبان مبداء
Thai
Thai
ترجمه های کامل
Tay dili
Thai
тайÑки
تَايْلَانْدÙيّ
тайÑкий
Thai-Hebrew
Thailandese
Tailandês
Tailandeze
TailandieÄių, tailandieÄių kalba
Thaiföldi
Thailändisch
Tailandès
Tailandés
ΤαϊλανδÎζικα
Tajlandski
Thailandsk
泰語
타ì´ì–´
थाईलैणà¥à¤¡à¥€à¤¯
Thaiština
تایلندی
Thajština
Thai
ТајланÑки
Taylandî
Thai
TajÅ¡Äina
3
زبان مبداء
Stop
Stop
The verb. eg: Stop button on your ipod
ترجمه های کامل
Ù‚Ù
Stop
parar
Durdur
åœæ¢
Ndal
Fermare
Aufhören
Parar
Stop
Parar
Stop
åœæ¢
עצור
Parar
Спри
Stop
Stopp
ストップ
Stop
Stop
Zastavit
MegállÃt
Stopp
หยุด
<<
قبلی
••••••
2473
•••••
4473
••••
4873
•••
4953
••
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
••
4993
•••
5073
••••
بعدی
>>