Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



50ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - Feliz Navidad y próspero Año Nuevo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلبانیاییفرانسویایتالیاییصربیبلغاریترکیاسپانیولیمجارستانیکرواتیپرتغالی برزیلمقدونیلهستانیانگلیسیاسپانیولیلهستانیترکیدانمارکیانگلیسیبوسنیایییونانیرومانیاییکره ایآلمانیچینی سنتیعبریلیتوانیاییبلغاریرومانیاییانگلیسیدانمارکیترکیسوئدی

عنوان
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
متن
bodhi74 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی thathavieira ترجمه شده توسط

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo

عنوان
Merry Christmas and Happy New Year.
ترجمه
انگلیسی

Nadia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Merry Christmas and Happy New Year.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 17 دسامبر 2007 09:34





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

17 دسامبر 2007 09:10

Freya
تعداد پیامها: 1910
I think it´s "próspero" and it means means "prosperous"´(flourishing).