Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - I can do everything trough him who gives me...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسییونانی

طبقه ادبيات

عنوان
I can do everything trough him who gives me...
متن قابل ترجمه
hannamartina پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I can do everything trough him who gives me strength
ملاحظاتی درباره ترجمه
Philippians 4:13 from the Bible.
Another translation says: "Whatever I have, whereever I am, I can make it through anything in the one who makes me who I am." This version translates mostly the meaning, whilst the other one focus more on translating the words.
8 فوریه 2008 11:59





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

18 فوریه 2008 22:54

Borges
تعداد پیامها: 115
hannamartina, check this out:

Biblos.com