Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - نروژی - Om vinteren er treet hvitt, om sommeren er det...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیآلمانی

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

عنوان
Om vinteren er treet hvitt, om sommeren er det...
متن قابل ترجمه
Marita0706 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

Om vinteren er treet hvitt, om sommeren er det grønt, om våren er det fult av orange bær og om høsten har det mange vakre farger som seiler med vinden og de små regn dråpene.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Det er et dikt som gjerne kan rime, men det er ikke et krav. Du får lov til å skifte litt på teksten om du føler det blir bedere.
11 فوریه 2008 20:36