Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - نروژی - Jobber du ikke om dagen du?

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیپرتغالی برزیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Jobber du ikke om dagen du?
متن قابل ترجمه
canela پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

Hehe. Jobber du ikke om dagen du? Snakket med de kl 10 på en torsdag :) Men er helt enig i at de er flotte ja.
I helga skal jeg til Trysil med Gunnar og dama og en eller annen venn av de. Lenge siden jeg har stått på ski nå, så det må nok litt promille til for å få den rette fryktløsheten... :D Fre-søn blir det, men har avspas, så lyst på kino til uka kanskje? Noen planer du?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bokmål
آخرین ویرایش توسط cucumis - 8 آوریل 2008 09:23