متن اصلی - سوئدی - Hämta data

världen är full av komplexa uttryck, förkortningar och andra hemskheter. Det är dock inte sällan som det finns en ganska enkel sanning bakom. Se därför här Kims föredömliga förklaring av "distribuerade system":

"Hämta data, lämna data, jag menar hur svårt kan det vara?"