Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - آلمانی - So bin wieder da ! Das mit Hannover wird woll...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیانگلیسی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
So bin wieder da ! Das mit Hannover wird woll...
متن قابل ترجمه
Ann-Christin پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

So bin wieder da ! Das mit Hannover wird woll nicht klappen ! Aber das mit dem wochenende,kla wieso denn nicht wenn mir uns bessa kennen! Ich liebe dich über alles schatz
ملاحظاتی درباره ترجمه
corrected by Iamfromaustria:
"So, ich bin wieder da! Das mit Hannover wird wohl nicht klappen! Aber das mit dem Wochenende, klar, wieso denn nicht, wenn wir uns besser kennen! Ich liebe dich über alles, mein Schatz."
آخرین ویرایش توسط iamfromaustria - 7 آگوست 2008 19:16