Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - Love makes the cross become lighter

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیعربی

طبقه جمله

عنوان
Love makes the cross become lighter
متن
naane پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی lilian canale ترجمه شده توسط

Love makes the cross become lighter, and the cross purifies love. There are no wounds, even the deepest ones, which can't be healed by faith and love.

عنوان
الحب يجعل...
ترجمه
عربی

C.K. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

الحب يجعل الصليب أخف, والصليب يطهر الحب.
ليس هناك جروح, مهما عمُقت, لا يستطيع الحب و الإيمان شفائها.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 6 آگوست 2008 07:47