Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - In three words, "not enough space".

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسوی

طبقه اصطلاح

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
In three words, "not enough space".
متن قابل ترجمه
BORIME4KA پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

In three words, "not enough space".
ملاحظاتی درباره ترجمه
I need to preserve the meaning of this...
For example, <<En bref, "je n'ai pas assez de place">> would do the things, but I need preservation at maximum level. This is an explanation that there's not enough space to write more about the topic.
------------------------------------------------
Accepted request because requester bothered to explain what he wants (09/22/francky)
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 22 سپتامبر 2008 18:10