Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - Cinemas in London

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیروسی

طبقه داستان / تخیل

عنوان
Cinemas in London
متن قابل ترجمه
BHF پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

London is full of cinemas and cinema clubs, some of them showing a large number of continental films. Cinema-going is a regular habit for a considerable number of people in London; the number of cinema-goers is much larger than that of theatre-goers. Unfortunately, the cinema in Britain is looked upon as rather an entertainment than «the arts». As a result, comparatively few films of international standard of quality are shot in Britain, and if they are, they are often a commercial failure.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Здраствуите! Данный текст является частью дом.задания. Если переводить его не будут, то я пойму т.к. это не подчиняется вашим правилам. Со словарем я пыталась перевести данный текст, но у меня получается какая-то несуразится. Мне стоит ждать помощи?
23 اکتبر 2008 13:05