Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-پرتغالی برزیل - Piove anche quiE aspetto chePassi ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییپرتغالی برزیل

طبقه شعر

عنوان
Piove anche quiE aspetto chePassi ...
متن
rebella پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Piove anche qui
E aspetto che
Passi un pensiero
Diverso da te
Uno sguardo per
Rendermi conto che
Che mi intristisco un po'
È una fotografia
Rubata in casa tua
Quand'eri con me
Per me
Con me
Pensieri di te
Di tutti quei piccoli momenti
Che fan grande
un giorno con te
Lo pagherei ad argento
Riso e pianto
Tutto quello che ho
In fondo sai
Gli errori miei
Io li ho commessi
Inseguendo un "Se poi.."

عنوان
Chove também aqui
ترجمه
پرتغالی برزیل

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Chove também aqui
E espero que
Imagine algo
Diferente de ti
Um olhar para
Dar-me conta de que
De que me entristeço um pouco
É uma fotografia
Roubada em sua casa
Quando estavas comigo
Por mim
Comigo
Pensamentos sobre ti
Sobre todos aqueles pequenos momentos
Que fazem magnífico
Um dia contigo
Pagarei-os em dinheiro vivo
Riso e choro
Tudo o que tenho
Bem no fundo, sabes
Meus erros
Cometi-os
Em busca de um “E se...”
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 17 نوامبر 2008 11:08