Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - Leave the toilet clean

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیلهستانیترکیعربی

طبقه اصطلاح - تجارت / مشاغل

عنوان
Leave the toilet clean
متن
vanwa086 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

After using this toilet, would you be so kind to check if you leave a clean toilet behind for the next user.
ملاحظاتی درباره ترجمه
for a formal sign on the toilet. Please respond in formal text that can be put on that sign.

عنوان
اترك دورة المياه نظيفة
ترجمه
عربی

shinyheart ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

بعد استخدام دورة المياه هذه, هَلا تكرمتم بتركها نظيفة للمستعمل القادم.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 20 دسامبر 2008 07:42