Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - اسپانیولی - "ave maria"

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیفرانسوی

طبقه جمله

عنوان
"ave maria"
متن قابل ترجمه
lucia_jb پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

Dios te salve María
llena eres de gracia
el Señor es contigo;
bendita tú eres
entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto
de tu vientre, Jesús.
Santa María, Madre de Dios,
ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la ahora
de nuestra muerte. Amén
ملاحظاتی درباره ترجمه
frances-francia
7 مارس 2009 18:38