ترجمه - صربی-انگلیسی - U životu sam srela mnogo ljudi. Ali, kad bolje...

I've met many people in my life. But when I think better, only few of them really loved me. And if I let my heart choose, it will find maybe only one person at the end. And that is the one who accepts me the way I am. Beside him I have no need to pretend and to beware. I can tell what I think and he can understand all about me just out of one face expression, alteration in my voice, movement. He understands me even when I don't understand myself and that fulfills my heart with warm emotions. Maybe that is actually the taste of love! Yes, I'm sure, I can do everything with him. We can laugh about stupid jokes for hours, talk about our craziest dreams, the most intimate secrets. He has a miraculous power to change my life. He knows all my worries and he makes them smaller. He knows how to fulfill my dark days with light and happiness and how to make them enormous just like his love is. No, I'm not describing my mother, nor myself. I'm talking about you, my dear! I want to tell you I love you. Not only because of what you are... But also because of what I am when I'm with you.
I love you!