Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - Dead Can Dance

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

فرانسوی

عربی

طبقه آزاد نویسی

عنوان	Dead Can Dance
متن belladuarte پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Dead Can Dance
ملاحظاتی درباره ترجمه	FrancÃªs da franÃ§a.

عنوان	Les morts savent danser
ترجمه فرانسوی gamine ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Les morts savent danser

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 4 ژوئن 2009 14:41

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		4 ژوئن 2009 10:50
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Dead = Les morts (Les morts savent danser)
		4 ژوئن 2009 10:33
	turkishmiss تعداد پیامها: 2132	Hi Lene. Danser
		4 ژوئن 2009 15:02
	Francky5591 تعداد پیامها: 12396	Very good band! http://www.youtube.com/watch?v=LtNFQ7RJbaQ&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=8j1lBFaYv70&NR=1 http://www.youtube.com/watch?v=6WdYe8Z98OI&feature=related
		4 ژوئن 2009 14:56
	gamine تعداد پیامها: 4611	Think I had lost my head.
		4 ژوئن 2009 15:03
	Francky5591 تعداد پیامها: 12396	I do not dare, but if I could, I'd uploaded aaall their tracks here!
		4 ژوئن 2009 15:57
	gamine تعداد پیامها: 4611	Well, I did it. Toooo great.