Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - Imagine there’s no heaven,it’s easy if you try...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیآلبانیایی

طبقه شعر - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Imagine there’s no heaven,it’s easy if you try...
متن قابل ترجمه
ΒΕΡΑ ΑΒΡΑΜΙΔΟΥ پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Imagine there’s no heaven, it’s easy if you try
No hell below us, above us only sky.
Imagine all the people living for today
Imagine there’s no countries, It isn’t hard to do,
Nothing to kill or die for,
and no religion too
Imaging all the people living life in peace
You may say I’m a dreamer, but I’m not the only one
I hope some day you’ll join us, and the world will live as one
Imagine no posessions, I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
ملاحظاتی درباره ترجمه
part from lyrics of the song "Imagine", by John Lennon.
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 12 ژوئن 2009 17:14