Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-روسی - When was the last time you danced?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیروسی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع

عنوان
When was the last time you danced?
متن
Misfit Toy پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

- When was the last time you danced?
- Tonight. A rare occurrence. Oy, am I sore.

عنوان
Когда ты в последний раз танцевал?
ترجمه
روسی

andruxaB ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روسی

- Когда ты в последний раз танцевал?
- Сегодня вечером. Редкий случай. Ох, у меня всё болит.
ملاحظاتی درباره ترجمه
- Когда ты в последний раз танцевала?
Addressing to female.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Siberia - 15 دسامبر 2009 16:04