متن اصلی - گرجی - მურე მანერვიანენყ?

In Latin characters : "Mure manervianenq?"
это может быть мингрельский или древнегрузинский