متن اصلی - بلغاری - Ð’ÑÑ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸ Ðµ Ð¿Ð¾-ÑÐ¸Ð»Ð½Ð° Ð¾Ñ‚ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاری

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Ð’ÑÑ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸ Ðµ Ð¿Ð¾-ÑÐ¸Ð»Ð½Ð° Ð¾Ñ‚ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ
متن قابل ترجمه bershka پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: بلغاری Ð’ÑÑ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸ Ðµ Ð¿Ð¾-ÑÐ¸Ð»Ð½Ð° Ð¾Ñ‚ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ
ملاحظاتی درباره ترجمه	standart arabian

5 مارس 2010 15:24

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		7 مارس 2010 18:40
	Coldbreeze16 تعداد پیامها: 236	Google returns "My faith is stronger than fears" which sounds good enough. Is it right? If not, a bridge please. CC: ViaLuminosa
		8 مارس 2010 11:46
	ViaLuminosa تعداد پیامها: 1116	Absolutely right!