Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - Je ne veux jamais te manquer. Tu es ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویپرتغالی برزیل

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Je ne veux jamais te manquer. Tu es ...
متن قابل ترجمه
SRmelo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Je ne veux jamais te manquer. Tu es mon amour éternel. Ma lumière, ma vie, mon amour. C'est ce que je ressens pour toi.

ملاحظاتی درباره ترجمه
Before edit : "Ne veux jamais te manquer. Tu es mon amour eternel. Ma lumiere, ma vie, mon amour. Cest ce que je ressens pour toi."<edit></edit>(04/09/francky)
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 9 آوریل 2010 00:13