Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عبری-انگلیسی - האהבה שלי אליך כלכך גדולה!התמכרתי לשפתייך לחיוך...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبریانگلیسی

طبقه عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
האהבה שלי אליך כלכך גדולה!התמכרתי לשפתייך לחיוך...
متن
זוהר5155 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عبری

האהבה שלי אליך כל כך גדולה! התמכרתי לשפתייך, לחיוך שלך:.

عنوان
love
ترجمه
انگلیسی

jairhaas ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

My love for you is so strong! I have become addicted to your lips, your smile.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 7 ژوئن 2010 14:43





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

7 ژوئن 2010 00:12

milkman
تعداد پیامها: 773
The translation is 100% ok, except the smiley which shouldn't be there.