Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-انگلیسی - Общото е повече от сумата на частите

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریانگلیسیآلمانیرومانیایی

طبقه جمله

عنوان
Общото е повече от сумата на частите
متن
kitten پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

Общото е повече от сумата на частите

عنوان
The whole is more than the sum of the individual parts
ترجمه
انگلیسی

paulibg ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

The whole is more than the sum of the individual parts
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 24 جولای 2006 08:23





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 جولای 2006 21:19

kitten
تعداد پیامها: 5
I think that "The whole is more than the sum of the individual parts" is more suitable. 10x anyway

4 جولای 2006 09:17

cucumis
تعداد پیامها: 3785
OK, I've changed it.