ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - trust your hopes not your fears

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	trust your hopes not your fears
متن slmrb پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی trust your hopes not your fears

عنوان	Abbi fiducia nelle tue speranze, non nelle tue paure.
ترجمه ایتالیایی alexfatt ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Abbi fiducia nelle tue speranze, non nelle tue paure.
ملاحظاتی درباره ترجمه	or "Abbiate fiducia nelle vostre speranze, non nelle vostre paure." (plural subject)

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط alexfatt - 9 ژوئن 2011 20:54