Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - Sana beni sorarlarsa beni detaylı anlatma...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیروسی

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Sana beni sorarlarsa beni detaylı anlatma...
متن
emrekuscu پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Sana beni sorarlarsa beni detaylı anlatma "ömrümün geri kalanı dersin"

عنوان
If they
ترجمه
انگلیسی

Bilge Ertan ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

If they ask you about me, don't describe me with details. Just say "the rest of my life"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 9 نوامبر 2011 12:30