Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ایتالیایی - Potrà ben l'arco tendere il ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییروسی

طبقه شعر

عنوان
Potrà ben l'arco tendere il ...
متن قابل ترجمه
Никита Любичев پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Potrà ben l'arco tendere il faretrato arcier, ch'io mi sapró difendere d'un guardo lusinghier. Preghi, pianti, e querele, io non ascolteró. Ma se sarà fedele io m'innamoreró.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Желательно как можно более дословный перевод. Заранее спасибо.
26 دسامبر 2014 21:41