Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - oggi sono andato al mare

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه تعاریف - تجارت / مشاغل

عنوان
oggi sono andato al mare
متن
simy0083 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

oggi sono andato al mare

عنوان
Today I went to the sea.
ترجمه
انگلیسی

milenabg ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Today I went to the sea.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 11 سپتامبر 2007 11:29





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

11 سپتامبر 2007 00:13

hitchcock
تعداد پیامها: 121
i think the verb is in the 'past'...

11 سپتامبر 2007 03:39

guilon
تعداد پیامها: 1549
Yes, "sono andato" is past time.

CC: Chantal

11 سپتامبر 2007 05:58

Chantal
تعداد پیامها: 878
Hm.. so it should be Today I went to the sea?

CC: guilon