متن اصلی - عربی - thibb

gostaria que me traduzissem esta palavra pois já descobri que é de origem egipcia mas não sei o que quer dizer
obrigado