Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - عبری - ×™×© ×œ×• ××£ ×’×“×•×œ.

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبری

عبری

انگلیسی

اسپانیولی

طبقه گپ زدن - شوخی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	×™×© ×œ×• ××£ ×’×“×•×œ.
متن قابل ترجمه karenjohana پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: عبری ×™×© ×œ×• ××£ ×’×“×•×œ.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Before edit "Yesh lo a af gadol" Thanks to Jair and milkman who provided us with a version in Hebrew script

آخرین ویرایش توسط Francky5591

- 8 دسامبر 2010 14:51

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		8 دسامبر 2010 11:08
	Francky5591 تعداد پیامها: 12396	Hi Jair or milkman, please could you provide us with a version in Hebrew characters? We admins are cleaning the databank of Thanks a lot! CC: jairhaas milkman
		8 دسامبر 2010 11:38
	jairhaas تعداد پیامها: 261	×™×© ×œ×• ××£ ×’×“×•×œ.
		8 دسامبر 2010 13:33
	milkman تعداد پیامها: 773	Whatever he said
		8 دسامبر 2010 14:48
	Francky5591 تعداد پیامها: 12396	Toda raba Jair and milkman!