ترجمه - هندی-انگلیسی - aap kahan se hain?

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن - تفریح / مسافرت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	aap kahan se hain?
متن necho warrior پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: هندی kya haal hai bhai?mera naam dave hai. apka kya naam hai? aap kahan se hain?
ملاحظاتی درباره ترجمه	kya haal hai bhai?mera naam dave hai. apka kya naam hai? aap kahan se hain?

عنوان	Where are you from?
ترجمه انگلیسی meteoripek ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Are you fine? My name is Dave. What is your name? Where are you from?
ملاحظاتی درباره ترجمه	so formal questions

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 1 جولای 2007 03:30