Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - یونانی - γενεσθαι εγω ειμι

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیروسی

عنوان
γενεσθαι εγω ειμι
متن قابل ترجمه
pvase پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

γενεσθαι εγω ειμι

ملاحظاتی درباره ترجمه
Это часть текста, может быть что текст не полный - пишите, выложу все предложение.
Это цытата из Евангелие Иоанна 8,58, интересуют 2 последние слова, это прошедшее время или же настоящее?
آخرین ویرایش توسط kafetzou - 8 جولای 2007 04:02





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

7 جولای 2007 10:18

irini
تعداد پیامها: 849
With the exception of "γενεσθαι" and "ειμι" the rest is not Greek or at least it doesn't seem so (I don't know how to read the Cyrillic alphabet really)