Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ðµ

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

روسی

طبقه جامعه / مردم / سیاست

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ðµ
متن Alina211 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی UÄŸur, Akademinin karÅŸÄ±sÄ±nda bulunan cafenin iÅŸletmecisidir. UÄŸur, oldukÃ§a yakÄ±ÅŸÄ±klÄ±dÄ±r ve bunun farkÄ±ndadÄ±r. TÃ¼m Ã¶ÄŸrencilere karÅŸÄ± ama Ã¶zellikle Korkut ve bizim kÄ±zlara karÅŸÄ± daha bir koruyucu, gÃ¶z kulak olan abi tavrÄ±rlarÄ± vardÄ±r.

عنوان	Ugur is the manager of the cafe ...
ترجمه انگلیسی kafetzou ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Ugur is the manager of the cafe which is across from our Academy. He is quite handsome and aware of it. He acts like a protective older brother towards all of the students, but especially towards Korkut and our girls, watching out for them.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Una Smith - 6 جولای 2007 02:24