Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



40ترجمه - انگلیسی-عربی - Dream as if you will live forever, ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکیلهستانیعربیاسپانیولیلیتوانیایی

عنوان
Dream as if you will live forever, ...
متن
marhaban پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Dream as if you will live forever, live as if you will die today.

عنوان
أحلم كما لو أنّك ستعيش إلى الأبد ، وعش كما لو أنّك ...
ترجمه
عربی

marhaban ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

أحلم كما لو أنّك ستعيش إلى الأبد ، وعش كما لو أنّك ستموت اليوم.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط marhaban - 18 آگوست 2007 17:31