ترجمه - انگلیسی-عبری - photographs from arab world

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	photographs from arab world
متن 1212 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی NAZAR is an exhibit of 17 Arab photographers and 15 photographers from Europe, the U.S., Australia, Iran, and Israel about Arab cultures in the Middle East and northern Africa. The show presents 250 photographic works, most of which have never been seen before in the United States.

عنوان

×¦×œ×ž×™× ×ž×”×¢×•×œ× ×”×¢×¨×‘×™

ترجمه

عبری

beky4kr ترجمه شده توسط

زبان مقصد: عبری

"× ××–×¨" ×”×™× ×” ×ª×¢×¨×•×›×” ×©×œ 17 ×¦×œ×ž×™× ×¢×¨×‘×™× ×•-15 ×¦×œ×ž×™× ×ž××™×¨×•×¤×”, ××¨×¦×•×ª ×”×‘×¨×™×ª, ××•×¡×˜×¨×œ×™×”, ××™×¨×Ÿ ×•×™×©×¨××œ ×”×¢×•×¡×§×ª ×‘×ª×¨×‘×•×™×•×ª ×”×¢×¨×‘×™×•×ª ×‘×ž×–×¨×— ×”×ª×™×›×•×Ÿ ×•×‘×¦×¤×•×Ÿ ××¤×¨×™×§×”. ×”×ª×¢×¨×•×›×” ×ž×¦×™×’×” 250 ×¢×‘×•×“×•×ª ×¦×™×œ×•×, ×ž×¨×‘×™×ª×Ÿ ×œ× × ×¨××• ×§×•×“× ×œ×›×Ÿ ×‘××¨×¦×•×ª ×”×‘×¨×™×ª.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 2 دسامبر 2007 14:27