Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Francuski-Srpski - Reprends ma main et ne la lâche plus jamais
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Thoughts - LJubav / Prijateljstvo
Title
Reprends ma main et ne la lâche plus jamais
Text
Submitted by
dream1047
Source language: Francuski
Reprends ma main et ne la lâche plus jamais
Remarks about the translation
message pour l'homme de ma vie
Title
Ponovo uzmi moju ruku i nikada je više ne ispuštaj.
Translation
Srpski
Translated by
maki_sindja
Target language: Srpski
Ponovo uzmi moju ruku i nikada je više ne ispuštaj.
Remarks about the translation
Ponovo me uhvati za ruku i nikada je više ne puštaj.
Validated by
Roller-Coaster
- 20 August 2008 18:13