Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italijanski-Poljski - mi manchi ogni giorno di piÃ¹... vorrei tanto...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italijanski

Poljski

Category Thoughts - Daily life

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	mi manchi ogni giorno di piÃ¹... vorrei tanto...
Text Submitted by fefe.26	Source language: Italijanski mi manchi ogni giorno di piÃ¹... vorrei tanto essere felice e sorridere a questa vita!!ogni giorno che passa sento sempre piÃ¹ la tua mancanza...ti prego vieni da me!!!!

Title	kazdego dnia brakuje mi ciebie coraz bardziej... chciaÅ‚bym bardzo...
Translation Poljski Translated by epikur	Target language: Poljski kaÅ¼dego dnia brakuje mi ciebie coraz bardziej... chciaÅ‚bym tak bardzo byÄ‡ szczÄ™Å›liwym i Å›miaÄ‡ siÄ™ w tym Å¼yciu!! kaÅ¼dego mijajÄ…cego dnia odczuwam coraz bardziej brak ciebie... proszÄ™ ciÄ™, przyjedÅº do mnie!!!!

Validated by Edyta223 - 21 October 2008 10:15