Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portugalski brazilski-Latinski - Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portugalski brazilskiLatinskiFrancuski

Title
Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...
Text
Submitted by taleta2008
Source language: Portugalski brazilski

Santo anjo do senhor, és meu zeloso guardador.
Santo anjo me reje, me guarde, me governe, me ilumine. Amém.
Remarks about the translation
Verb inserted (é) to be acceptable for translation.
Second line is imperative.

Title
Sanctus angele domini custos meus
Translation
Latinski

Translated by jufie20
Target language: Latinski

Sanctus angele domini custos meus elaboratus
Sancutus angele rege me, custodi me, regna me, illumina me, amen
Validated by jufie20 - 6 November 2008 10:25