Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turski-Ruski - bir ömür boyu senin yanında olmak senin kadının...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing
Title
bir ömür boyu senin yanında olmak senin kadının...
Text
Submitted by
karayel
Source language: Turski
bir ömür boyu senin yanında olmak senin kadının çocuklarının annesi olmak istiyorum.Sen benim hayatımın aşkısın. Tanrı ya dua ediyorum seni bana verdiği için güzel gözlüm
Title
Я хочу быть Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ ...
Translation
Ruski
Translated by
Guzel_R
Target language: Ruski
Хочу быть Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ на вÑÑŽ жизнь. Хочу быть твоей женой и матерью твоих детей. Ты - любовь моей жизни. Я благодарю Бога, что он дал мне тебÑ. ÐœÐ¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñными глазами.
Remarks about the translation
Перевод Ñ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹Ñкого.
Validated by
RainnSaw
- 22 January 2009 22:52