Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hebrejski-Portugalski brazilski - ניבוש אנחנו מתגעגעים אליך..... ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HebrejskiPortugalski brazilski

Category Chat

Title
ניבוש אנחנו מתגעגעים אליך..... ...
Text
Submitted by luisamsb
Source language: Hebrejski

ניבוש אנחנו מתגעגעים אליך..... מחכים שתחזור!!!!
דבורה שואלת מה אתה רוצה בתפריט ליום שישי, היא מזמינה אותך לארוחה...
נשיקות
Remarks about the translation
ניבוש אנחנו מתגעגעים אליך..... מחכים שתחזור!!!!
דבורה שואלת מה אתה רוצה בתפריט ליום שישי, היא מזמינה אותך לארוחה...
נשיקות

Title
Nivos, temos saudades de você...
Translation
Portugalski brazilski

Translated by edununesc
Target language: Portugalski brazilski

Nivos, temos saudades de você..... Ansiamos que você volte!
Deborah disse que você pode escolher o menu de sexta-feira, ela o convida para jantar ...
Beijos
Validated by Angelus - 18 May 2009 17:28





Last messages

Author
Message

17 May 2009 23:29

Angelus
Number of messages: 1227
Hello, Milkman.

Could you help me with a bridge?

Thank you

CC: milkman

18 May 2009 00:03

milkman
Number of messages: 773
Nivush, we miss you... we are waiting for you to come back!!!!
Dvora asks what would you like to eat on Friday, she invites you for dinner...
Kisses




CC: Angelus