Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Srpski-Engleski - Na pitanje Å¡ta mu je rekla supruga ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Srpski

Engleski

Category Newspapers - Daily life

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	Na pitanje Å¡ta mu je rekla supruga ...
Text Submitted by donajacob44	Source language: Srpski Na pitanje Å¡ta mu je rekla supruga Emilija posle Äitave priÄe, napadaÄ FenerbahÄea kaÅ¾e: - Zajedno smo videli tu izmiÅ¡ljotinu i slatko se nasmejali. NaÅ¡ brak je stabilan i zasnovan na uzajamnom poverenju, tako da ovakve priÄe ne mogu da nam naude.

Title	Answering what his wife's comment was...
Translation Engleski Translated by zakeralo	Target language: Engleski Answering what his wife Emilia's comment to the whole story was, Fenerbahce's striker says: We saw that made up story together and had a good laugh. Our marriage is stable and based on mutual trust, so these stories cannot hurt us.

Validated by lilian canale

- 20 February 2009 19:11