Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turski-Engleski - mraba zulay biliyormusun bunu yazmak iicn ne...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turski

Engleski

Category Expression - LJubav / Prijateljstvo

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	mraba zulay biliyormusun bunu yazmak iicn ne...
Text Submitted by serhad	Source language: Turski mraba zulay biliyormusun bunu yazmak iÃ§in ne kadar uÄŸraÅŸtÄ±m ama bu sefer oldu sana bir ÅŸeyler yazacam sanÄ±rÄ±m bilmeni isterimki ben senin gibi gÃ¼zel birisini daha gÃ¶rmedim sana aÅŸÄ±k oldum sanÄ±rÄ±m ..... Ã§ok gÃ¼zelsinn sende bana yazarsan Ã§ok sevinirim .. iyi geceler

Title	Hi Zulay, you know what? I made so much effort to write
Translation Engleski Translated by cheesecake	Target language: Engleski Hi Zulay, you know what? I made so much effort to write this but this time it's okay. I guess I am going to write some things to you. I want you to know that I have never seen someone as beautiful as you, I guess I am in love with you. You are very beautiful. I will be very glad if you write me too. Good night.

Validated by lilian canale

- 17 March 2009 21:01