Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portugalski brazilski-Grcki - abençoado seja!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portugalski brazilskiLatinskiEngleskiGrckiHebrejskiArapskiJapanski

Category Sentence

Title
abençoado seja!
Text
Submitted by flavia scoz
Source language: Portugalski brazilski

abençoado seja
Remarks about the translation
para símbolos

Title
Να είναι ευλογημένος
Translation
Grcki

Translated by irini
Target language: Grcki

Να είναι ευλογημένος
Remarks about the translation
The above translation is in modern Greek. However, in liturgy you do not use modern Greek but the Koine (ancient Greek). In Ancient Greek it's

εὐλογητός ἐστί
Validated by irini - 9 September 2006 16:16