Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Grec - abençoado seja!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatinAnglaisGrecHébreuArabeJaponais

Catégorie Phrase

Titre
abençoado seja!
Texte
Proposé par flavia scoz
Langue de départ: Portuguais brésilien

abençoado seja
Commentaires pour la traduction
para símbolos

Titre
Να είναι ευλογημένος
Traduction
Grec

Traduit par irini
Langue d'arrivée: Grec

Να είναι ευλογημένος
Commentaires pour la traduction
The above translation is in modern Greek. However, in liturgy you do not use modern Greek but the Koine (ancient Greek). In Ancient Greek it's

εὐλογητός ἐστί
Dernière édition ou validation par irini - 9 Septembre 2006 16:16